丽江“中小企业财富论坛”发作强烈交锋：中小企业能否“e”步登天

2003-09-20

作者：《粤港信息日报》2000-6-25

　　“新经济产业与传统产业”成为6月23日在丽江进行的“2000年中国中小企业暨民营经济发展战术国际论坛”对话的焦点，，传统中小企业代表与新经济的代表们就这一话题进行了强烈的交锋。
　　物理学家能做皮革网站吗?
　　新经济扑面而来，，中国太多的中小民营企业似乎惊惶失措。与会的近千名中小企业家中通报出了这样一种声音：除了对新经济带来的压力有些许不安外，，还应该作出必要的筹备，，以便能迅速采取正确的竞争战术与外界共同发展，，到那时，，竞争将不再是压力而是一种机缘。
　　中国企业资信网CEO于金龙以为，，在新经济环境下，，中国中小民营企业会遇到来自四个方面的问题：观点问题，，或歧视新经济带来的压力和冲击，，或过度不安这种新经济的负面作用；；；在人才问题上，，忽视对在岗人员的培训及新型人才的挖掘；；；在治理方面，，忽略了治理制度的成立以及新的治理方式的调整；；；在应变能力上，，忽视了产业转型后企业的应对。于以为，，在新的竞争领域，，中小民营企业会出现三种竞争战术：一、尝试战，，如大无数互联网企业；；；二、技术当先战术，，如DVD企业；；；三、产业整合战术，，这种新经济催生的新型竞争战术意味着传统产业会在新经济环境中采取新的工具和措施实现突破。
　　中国皮革网CEO陈正杰是典型的传统行业“触网”的先觉者，，他对从IT人主导到由商人染指主导的互联网新经济模式有自己的见解。陈以为，，互联网性质上是一种工具，，一种为传统行业提升效能的工具，，互联网正本不会是一种能够创制巨大经济效益的商品，，它必要和传统产业有机结合后能力焕发出巨大的活力。而这种活力的基础是对传统产业的深刻相识。陈以为目前的互联网企业，，尤其是一些为企业服务的贸易门户，，其发展最大的瓶颈是他们对于所面对的行业、市场和客户需要不足最根基的相识。陈作了一个有趣的比喻：一个物理学家或是一个法式专家，，由他来经营面向皮革业的贸易网站，，必然会走大量的，，与市场需要天壤之别的弯路，，如若再加上一些在本钱上的投契心态，，远景可知。
　　陈正杰称，，目前中国互联网业大无数投资行为是短期的，，而非持久的，，这是由于网企们一心只思考在本钱市场获得发展资金，，而并未当真思考通过营运创收伎俩堆集资金，，并获得持续经济收益。这是前一阶段互联网经济模式的粗糙阐发。陈还以为新经济的发展应成立在利用网络技术改进的传统行业、传统思想及观点这一基础之上，，通过优化企业内外部运作以结合新的创意来实现。
　　四川美彩国际企业集团总裁刘汉元则以为，，传统产业应加大对钻研与开发的投入，，一方面向高科技领域进军（如生化、环保等）；；；一方面加强高科技在传统产业中的利用。刘称国内外一些企业的成功经验证明，，只有做好这两个方面，，传统产业在新经济下仍有辽阔发展空间，，成为新经济高速发展的支持基础。
　　牛车装上飞机发起机，，了局会怎么?
　　传统产业与新经济产业的论争成了本次民营财富论坛最热的焦点，，台上台下，，争论连连，，互不相让。
　　西安海量集团总裁荣海搞了多年的IT业，，但在去年全国一片“上网”热中，，荣并未染指Internet，，今岁首却也如饥似渴“触了网”。荣海以为，，不是所有的Internet企业都能赢利，，但若是不关注Internet的过程，，尤其对于中小民营企业，，不去器重企业e化的问题，，就不能生计，，不合企业进行电子化刷新，，就谈不上发展。不是说e化就能发展，，但不e化就肯定不能生计。
　　荣借国内老牌IT企业四通、遐想、刚正的转型论述自己的概念，，在去年整个互联网业一片挤泡声中，，各人都知晓搞网络注定不赢利，，可为什么今年春节一过，，各人又纷纷触网势不成挡？？？荣以台湾宏基电脑近日颁发其产业全面进军Internet为佐证，，预言中小企业e化是大势所趋。
　　荣以为传统产业尤其中小民营企业一旦器重网络经济的价值，，切实进行自我刷新，，那些单纯的互联网企业的路必将越走越窄。如传统媒体全面e化，，受冲击的反而将是网络媒体，，由于传统媒体的基础和资源不成包办。
　　零点调查公司董事长袁岳在论述新经济要求的贸易服务模式时作了一个夸大的比喻，，他以为就目前而言，，新经济伎俩“是大型企业的礼炮，，是小我创业者的卫星发射台，，是中小企业的空中月亮”。新经济为何不适合于中小民营企业？？？袁以为，，新经济重要给大企业提供机遇，，因其有品牌支持。如IBM电脑能够通过.com卖出去，，而中关村的任何一家电脑公司想搞一个网站卖出大批电脑是不大可能的。新经济是小我创业者的好机遇，，他能够利用此外企业视而不见的机遇求得发展，，而中小企业一无强有力的品牌，，二不能像小我创业者那样无所顾忌，，所以在目前状态下并不适合搞新经济。
　　袁岳说这正如给一辆老牛车安上飞机发起机，，赐与其信息时期的速度，，那它只会立马崩溃，，对通常中小企业来说，，若是没有实现治理架构的革命，，没有齐全工业化的基础，，谈何“e化”？？？所以互联网是为一个有优良架构的企业提供加快度，，对一个架构腐烂的企业而言，，互联网只会加快其殒命的措施。
　　新经济眼光＋旧经济美德
　　袁说，，中小民营企业现时的发展肯定得具备两点：新经济的眼光，，旧经济的美德。
　　综合开发钻研院副钻研员邹蓝为“新经济”浇了一瓢冷水。邹以为，，美国新经济产业之所以蓬勃，，是基于美国信誉制度美满，，邮电业、配送系统蓬勃，，新经济的基础很好。电子商务要在中国求得发展，，必须具备两点：①高效的物流配送系统，，②优良的信誉系统。而这两方面现今都不具备，，邹称电子商务在中国五年内没戏。
　　丽江114在线CEO曹晓光则以为，，电子商务，，电子是伎俩，，主题是商务。中小企业缺的是人才、信息，，怎么搞商务？？？无论新旧产业，，都不能脱离企业的性质，，只有把传统产业的优势与网络有效地架构起来，，才谈得上发展电子商务。
　　袁岳针锋相对：互联网终于是一种出产方式，，好多网企对CNNIC十佳排行很敏感，，为什么？？？互联网里有一种宗教的意味�；；；チ笠档哪诓恐卫聿⒉缓�，，而互联网却险些成了一种符号，，让各人都不能否定它。但袁岳说我们却不能就此否定新经济的趋向，，传统企业不思考电子商务是没有前途的。从战术上来看，，我们不能回避它，，但从战术角度讲，，对其应有一个正确的评估，，战术上的求实性和蓝图方面的规划性要更好地结合起来。
　　临沧大学商学院院长储小平教授的讲话似乎为这场论争作了小结。储说：隧道的新经济，，它不会回绝旧产业；；；而传统产业愈传统的，，现实上它更不会倾轧新经济，，这其实是天生的。
　　争论告一段落，，但看来不会就此实现。对于发展壮大中的中国中小企业及民营经济来说，，这是功德。
　　(本报记者陈�！！！∏鹎佟±敌∑�)

世界品牌尝试室丨2026年中国最值钱的100个品牌

2026-07-06

《中国能源报》| 美彩国际股份光伏首席技术官邢国强：“越是行业面对挑战时，，越要在研发上迎难而上”

2026-06-08

《经济日报》丨三重进阶，，全系焕新！！！美彩国际新一代TNC高效电池制作技术成就首发

2026-06-05

直击SNEC丨见证全场景靠得住实力，，美彩国际荣获CPVT、CTC、TÜV北德多项权威认证

2026-06-05

直击SNEC丨美彩国际TNC组件全气象靠得住性获CGC权威认可

2026-06-05